Это фрагмент из древнейшего Священного Писания, дошедшего до наших дней, характеризующий Жизнь Человека, Осознающего Истинного Себя и ведущего существование, благословенное Волей Божественности.
...Став домохозяином, как человек может быть свободным.
Поэтому всеми силами освободившись от влияния сансары, (35)
Пусть почитает Великую Владычицу, пребывающую в образе бытия-сознания-блаженства.
Гуннами её майи покрыт этот мир, полный движущегося и неподвижного. (36)
Блуждает всё, подобно безумному или возбуждённому опьяняющими напитками, о царь,
Благодаря её почитанию очистившись ото всех гунн (37)
Пусть обретёт освобождение мудрый, и нету иного пути.
До тех пор, пока Великая Владычица, будучи почитаемой, не являет сострадания, (38)
Откуда будет счастье, есть ли кто-то другой, наделённый милосердием.
Поэтому её, океан сострадания, пусть почитает он без лицемерия, (39)
И благодаря поклонению ей вкушает он освобождение при жизни.
Обретя труднодостижимое человеческое воплощение, [тот, кто] не служит Махешвари, (40)
С высокого положения падает затем, так мы знаем.
Самостью покрыта вселенная, наполненная тремя гуннами, (41)
А также ложью связана, так как же другим путем достичь освобождения.
Поэтому, оставив всё, все должны служить Бхуванешвари. (42)
Прежде, во время нисхождения Рамы, боги были обращены даже в обезьян.
Известно тебе, как Вишну был введён в заблуждение петлею страданий, (6)
«Я, мое – петлею крепкой, о владыка людей.
Йоги, освободившиеся от привязанностей, желающие освобождения, стремящиеся к нему, (7)
Почитают Богиню, Владычицу вселенной благую.
Частицу частицы частицы преданности ей, частицу частицы частицы частицы (8)
Обретя, освобожденным становится живое существо, так какой же человек не будет служить ей?
«Бхуванеши - [это слово] на устах дает [власть] над тремя мирами. (9)
«Меня защити» - таковы его слова и из-за неспособности давать она становится должной [тому человеку]
Знай, что две ее формы есть знание и неведение, о царь. (10)
Благодаря знанию живое существо достигает освобождения, а благодаря неведению связывается.
Брахма, Вишну и Рудра – все находятся в её власти. (11)
